Aller au contenu
ANTOKALY VANILLES RARES DE MADAGASCAR
  • Notre Maison
    Notre Maison Nos Engagements & Valeurs
  • Variétés & Terroirs
    Variétés & Terroirs Pourquoi vanilles rares ?
  • Notre Savoir-faire
    Notre savoir-faire L'art de la maturation
  • Contact
↑ ↓ naviguer · Entrée ouvrir · Échap fermer
EN IT
EN IT
Accueil
Notre Maison
Notre Maison Nos Engagements & Valeurs
Variétés & Terroirs
Variétés & Terroirs Pourquoi vanilles rares ?
Notre Savoir-faire
Notre savoir-faire L'art de la maturation
Contact

Le vocabulaire du métier

Glossaire de la vanille

Voici les termes que vous rencontrerez dans nos pages et dans les échanges avec les chefs. Chaque entrée donne la définition, puis renvoie vers la page qui la développe.

La plante

Vanilla planifolia
L'espèce principale de la vanille cultivée. Son registre est intense, boisé, beurré, cacaoté, parfois rhum raisin, avec d'autres notes selon le terroir qui la porte.
Vanilla tahitensis
Une seconde espèce cultivée, au registre plus clair. Elle se montre florale, fruitée, anisée ou miellée selon son environnement et sa conduite.
Vanilla pompona
La troisième espèce travaillée par ANTOKALY. Ses gousses sont plus larges et plus grandes, certaines atteignent trente grammes.
Vanille sauvage
Une vanille qui pousse et se reproduit sans intervention humaine. Madagascar en compte plusieurs espèces, des rochers du nord aux fourrés épineux du grand sud.
Aphylle
Sans feuilles. Sept vanilles sauvages malgaches portent des tiges vertes et épaisses, réduites à des écailles là où une Planifolia déploie ses feuilles. La sécheresse a taillé cette forme.
Liane
La vanille est une orchidée grimpante. Elle monte vers la lumière en s'appuyant sur un tuteur, vivant ou non. Sur nos parcelles, ce tuteur est un arbre.
Agroforesterie
Une culture menée sous couvert forestier, où la vanille est associée à des épices, à des arbres fruitiers et à tout ce que la forêt porte autour d'elle. Ce milieu vivant participe à l'équilibre de la parcelle et à la façon dont la liane mûrit.
Bouture
Un fragment de liane qui redonne un pied entier. La vanille cultivée se multiplie ainsi, sans graine, chaque parcelle descendant d'un petit nombre de pieds d'origine. C'est par bouture que la liane a quitté le golfe du Mexique pour les serres d'Europe puis pour l'océan Indien.
Vanillon
Le nom donné à une Vanilla pompona de petit calibre. La gousse est courte et large, son registre tire vers le fruit confit et le tabac. Le mot figure dans les cotes de marché du XIXe siècle, coté à part de la vanille Bourbon.

Le geste

Pollinisation manuelle
Chez la vanille, l'organe mâle et l'organe femelle occupent la même colonne, séparés par une fine membrane, le rostellum. Les fécondations spontanées existent mais restent rares. La main franchit cette cloison et apporte la régularité qu'une culture demande.
Marieuse
Celle qui féconde les fleurs à la main, une par une, au petit matin. Une seule matinée peut en compter 1 500.
Fécondation artificielle
Le terme du XIXe siècle pour la pollinisation manuelle. La première trace écrite date de 1836, dans une serre de Liège. Ce qu'Edmond Albius apporte quelques années plus tard sur l'île Bourbon, c'est la forme du geste qui tient sur une plantation entière.

La préparation

Échaudage
Les gousses sont plongées brièvement dans un bain chaud. Le choc thermique lance l'activité enzymatique et ouvre le cycle aromatique.
Étuvage
Les gousses reposent dans des caisses couvertes. La chaleur retenue prolonge la réaction enzymatique et amorce le brunissement.
Séchage
Une exposition au soleil quelques heures par jour, puis une phase lente à l'ombre sur claies ventilées. L'humidité recule, la structure se raffermit, les arômes se concentrent.
Maturation
Le temps long qui suit le séchage, aussi appelé affinage. Les huiles se fondent, les notes secondaires apparaissent, la longueur s'installe. C'est à ce moment que l'origine devient pleinement lisible.

La gousse

Gousse fendue naturellement
Une gousse arrivée à pleine maturité sur la liane, dont la capsule s'est ouverte d'elle-même sur sa longueur. Après préparation, elle donne une infusion généreuse, ronde et fondue.
Gousse entière
Une gousse récoltée avant l'ouverture de la capsule. Son enveloppe close garde la matière et donne une expression plus retenue au départ.
Givre
Une cristallisation naturelle de la vanilline à la surface de la gousse. Elle se forme sur des gousses très chargées en vanilline, dont la molécule cristallise au contact de l'air.
Marokintana
Le nom que donne ANTOKALY aux gousses porteuses de givre. Elles peuvent être fendues ou entières et se distinguent par une intensité aromatique particulière.
Vanilline
La molécule la plus reconnaissable de l'arôme de vanille, formée pendant la préparation. Le givre apparaît à partir d'un taux de 2,3 %.

L'origine

SAVA
La région du Nord-Est de Madagascar où ANTOKALY est ancrée. Une région majeure de la vanille malgache, marquée par les reliefs, les forêts, l'humidité tropicale et une culture transmise dans la durée.
Vanille Bourbon
Un nom qui renvoie à l'océan Indien et aux vanilles de type Vanilla planifolia, cultivées notamment à Madagascar et à La Réunion, anciennement appelée île Bourbon. Il donne une origine, le lot raconte la matière.
Tlilxochitl
Le nom nahuatl de la vanille, formé sur tlilli, le noir, avec xochitl, la fleur. Il désigne la gousse séchée, noire et luisante, non la fleur de la liane. Les premières sources européennes le reprennent avant d'y substituer un mot à elles.
Vainilla
Le diminutif espagnol de vaina, la gaine. Il décrit la forme de la gousse, non son parfum ni sa couleur. De ce mot viennent le français vanille, l'anglais vanilla et l'italien vaniglia.
Paquet de 50 brins
L'unité de vente de la vanille à la fin du XVIIe siècle. Le café se pesait au quintal quand la vanille se comptait au brin, liée en botte au sortir du séchage. Un édit de janvier 1692 en plafonne le prix à 18 livres.
Nosy Be
L'île du nord-ouest de Madagascar où la culture de la vanille s'installe en premier, à partir de 1870. La production gagne ensuite la côte nord-est, qui deviendra la SAVA. C'est là que la liane a trouvé son terrain.
ANTOKALY

Vanilles rares de Madagascar

contact@antokaly.com

Navigation

Accueil Notre Maison Variétés & Terroirs Pourquoi vanilles rares ? Notre savoir-faire L'art de la maturation Glossaire de la vanille Contact

Informations

Nos Engagements Le Carnet FAQ Mentions légales Politique de protection des données Politique cookies

Suivez-nous

Instagram LinkedIn

Tenez-vous informé

Recevez nos actualités, disponibilités de lots et notes aromatiques.

Confidentialité

Vos préférences

Ce site utilise des cookies techniques nécessaires à son fonctionnement (protection des formulaires par Cloudflare Turnstile). Aucun cookie de mesure d’audience ou de traceur publicitaire n’est activé sans votre accord. Vos préférences sont conservées 13 mois.  En savoir plus

Confidentialité

Personnaliser vos préférences

Vous choisissez, catégorie par catégorie, ce que vous acceptez. Les cookies strictement nécessaires ne peuvent pas être désactivés. Pour tout le reste, votre choix par défaut est refus.

Cookies essentiels

Nécessaires au fonctionnement du site et à la sécurité des formulaires (Cloudflare Turnstile). Ils ne suivent pas votre navigation et ne servent pas à la publicité.

Mesure d’audience

Statistiques anonymes de fréquentation, pages consultées, provenance des visiteurs. Aucune identification personnelle, pas de croisement avec d’autres sites.

Contenus tiers

Vidéos, cartes ou autres contenus intégrés provenant de services externes (par exemple YouTube, Vimeo, Google Maps). Ces services peuvent déposer leurs propres cookies.

Marketing et personnalisation

Personnalisation des messages et mesure des campagnes publicitaires, notamment via Meta/Facebook Pixel, uniquement si vous l’autorisez.

Vous pourrez à tout moment revenir sur vos choix depuis le lien Gérer les cookies en pied de page ou depuis notre politique cookies.